Poštovani doktore,
upravo su mi stigli rezultati Papa testa, ali ću na njihovo tumačenje, na žalost morati mnogo da čekam. Baš zbog toga Vam se i obraćam, nadam se da Vam neće teško pasti objašnjenje ovih nekoliko reči. Zamka je u tome što su rezultti na francuskom, i razumecu, naravno, ukoliko ne budete mogli da mi pomognete. Naime:
DESCRIPTION:
-cellules malpighiennes: superficielles et intermediaires, avec legere parakeratose.
-cellules endocervicales: presence
-cellules endometriales: absence
-fond: non inflammatoire avec abondante flore polymorphe
INTERPRETATION, RESULTATS:
-absence de lesion malpighienne intra-epitheliale ou de signe de malignite.
Možda će biti korisno da Vam napomenem da je uzorak uzet četvrtog dana moje menstruacije.
Hvala Vam, pozdravljam Vas.
U površnim ćelijama ima slike Parakeratoze - promene koja nastaje najčešće kao posledica infekcije (bakterijske ili virusne). Konačna interpretacija je da nema intraepitelnih premalignih i malignih promena. Može se reći bar koliko sam uspeo preko latinskih reči: nalaz je uredan.
Pitanje broj: #16729
Poštovani doktore,
Odgovoreno: 10. 12. 2008.upravo su mi stigli rezultati Papa testa, ali ću na njihovo tumačenje, na žalost morati mnogo da čekam. Baš zbog toga Vam se i obraćam, nadam se da Vam neće teško pasti objašnjenje ovih nekoliko reči. Zamka je u tome što su rezultti na francuskom, i razumecu, naravno, ukoliko ne budete mogli da mi pomognete. Naime: DESCRIPTION: -cellules malpighiennes: superficielles et intermediaires, avec legere parakeratose. -cellules endocervicales: presence -cellules endometriales: absence -fond: non inflammatoire avec abondante flore polymorphe INTERPRETATION, RESULTATS: -absence de lesion malpighienne intra-epitheliale ou de signe de malignite.
Možda će biti korisno da Vam napomenem da je uzorak uzet četvrtog dana moje menstruacije.
Hvala Vam, pozdravljam Vas.
U površnim ćelijama ima slike Parakeratoze - promene koja nastaje najčešće kao posledica infekcije (bakterijske ili virusne). Konačna interpretacija je da nema intraepitelnih premalignih i malignih promena. Može se reći bar koliko sam uspeo preko latinskih reči: nalaz je uredan.
Pregledajte odgovore po oblastima